سلام! من تأمین کننده می میرد ، و امروز می خواهم در مورد تابوهای فرهنگی مربوط به کلمه "می میرد" گپ بزنم. این ممکن است یک اصطلاح صنعتی ساده به نظر برسد ، اما در فرهنگ های مختلف ، می تواند معانی و تابوهای غیر منتظره ای را به همراه داشته باشد.
اول از همه ، بیایید بفهمیم "می میرد" در متن صنعتی است. می میرند ابزاری هستند که در فرآیندهای تولیدی به ویژه در ساخت و پردازش ورق فلز استفاده می شوند. انواع مختلفی وجود دارد ، مانندیک - قطعه می میرد، که یک ابزار واحد و محکم است. سپس وجود داردتک قدم می میرد، که یک بار یک عمل را انجام می دهد ، وپیشرونده می میرد، که می تواند چندین عمل را در یک دنباله انجام دهد.
حالا ، بیایید به سمت فرهنگی شیرجه بزنیم. در بعضی از فرهنگ ها ، کلمه "می میرد" خیلی نزدیک به فعل "می میرد" که با مرگ همراه است. در فرهنگ های غربی ، مرگ موضوعی حساس است و مردم به طور کلی از صحبت کردن در مورد آن به طور اتفاقی خودداری می کنند. بنابراین ، هنگام انجام کار در این مناطق ، استفاده از کلمه "می میرد" در موقعیت های خاص ممکن است باعث شود افراد کمی ناراحت کننده باشند. به عنوان مثال ، در یک کمپین بازاریابی یا یک زمین فروش ، اگر زبان با دقت انتخاب نشود ، می تواند تأثیر منفی بگذارد.
در فرهنگ های آسیایی ، به ویژه در کشورهایی مانند ژاپن و چین ، مفهوم مرگ نیز بسیار مورد احترام است و اغلب توسط تابو ها احاطه شده است. در فرهنگ ژاپنی ، کلمات و عبارات خاصی برای صحبت در مورد مرگ وجود دارد ، و استفاده از کلمه ای مانند "می میرد" در یک زمینه نامناسب می تواند بی احترامی تلقی شود. در چین ، جایی که اعتقادات و خرافات سنتی هنوز در زندگی روزمره نقش دارد ، ارتباط با مرگ می تواند یک چرخش بزرگ باشد.
وقتی صحبت از مذاکرات تجاری می شود ، این تابوهای فرهنگی می توانند تأثیر واقعی داشته باشند. اگر از آنها آگاه نیستید ، ممکن است متوجه شوید که مشتری های بالقوه کمتر پذیرنده هستند. به عنوان مثال ، اگر می خواهید به یک شرکت ژاپنی بفروشید و از کلمه "می میرد" به گونه ای استفاده می کنید که ناخودآگاه آنها را به یاد مرگ می اندازد ، ممکن است کمتر با شما تجارت کنند.
اما این همه عذاب و غم و اندوه نیست. روش هایی برای حرکت در این تابوهای فرهنگی وجود دارد. یک رویکرد استفاده از اصطلاحات فنی و خاص تر هنگام مراجعه به مرگ است. به جای اینکه فقط بگویید "می میرد" ، می توانید "فلز - ابزارهای تشکیل دهنده" یا "تولید می میرد" بگویید. به این ترتیب ، شما از مفاهیم منفی مرتبط با کلمه ساده "می میرد" خودداری می کنید.
نکته دیگری که باید در نظر داشته باشید لحن ارتباط شماست. در فرهنگ هایی که مرگ یک موضوع حساس است ، لحن جدی و قابل احترام ضروری است. هنگام صحبت در مورد مرگ ، به ویژه در تنظیمات رسمی تجارت ، از استفاده از طنز یا زبان دلپذیر خودداری کنید.
در بعضی از فرهنگ ها ، درک نشانه های غیر کلامی نیز مهم است. به عنوان مثال ، در برخی از فرهنگ های خاورمیانه ، حفظ تماس چشمی و استفاده از زبان بدن مناسب می تواند به همان اندازه کلماتی که استفاده می کنید مهم باشد. اگر از این هنجارهای فرهنگی آگاه نیستید ، ممکن است تصور اشتباهی داشته باشید ، حتی اگر سخنان خود را در مورد مرگ با دقت انتخاب کرده اید.
من به عنوان یک تأمین کننده Dies ، من سهم منصفانه ای از تجربیات مربوط به این تفاوت های فرهنگی داشتم. یک بار ، من در حال مرگ من به یک شرکت چینی بودم. من در ابتدا از کلمه "می میرد" آزادانه ، بدون اینکه به پیامدهای فرهنگی فکر کنم. من متوجه شدم که مشتری ها کمی دور و غیرمستقیم به نظر می رسند. بعد از انجام تحقیقات ، اشتباه خود را متوجه شدم. سپس به استفاده از اصطلاحات خنثی تر و فنی تر تغییر کردم و روحیه جلسه به میزان قابل توجهی تغییر کرد. مشتری ها بیشتر درگیر شدند و ما توانستیم بحث تولیدی در مورد محصول داشته باشیم.
همچنین انجام کارهای خانه قبل از ورود به بازار جدید بسیار مهم است. در مورد تابوهای فرهنگی ، آداب و رسوم و سنت های منطقه هدف اطلاعات کسب کنید. شما می توانید کتاب بخوانید ، مستند را تماشا کنید ، یا حتی با افراد محلی که در صنعت تجربه دارند صحبت کنید. این آماده سازی نه تنها به شما در جلوگیری از PAS فرهنگی کمک می کند بلکه به مشتریان بالقوه خود نیز نشان می دهد که به فرهنگ آنها احترام می گذارید.
علاوه بر تابوهای فرهنگی مربوط به خود این کلمه ، برخی از تفاوت های فرهنگی در درک محصول نیز وجود دارد. به عنوان مثال ، در برخی فرهنگ ها ، ایده استفاده از ابزاری که می تواند شکل و تبدیل فلز را شکل دهد ، ممکن است به عنوان نشانه پیشرفت و نوآوری تلقی شود. در فرهنگ های دیگر ، ممکن است با صنعت سنگین و نگرانی های زیست محیطی همراه باشد. درک این دیدگاه های مختلف می تواند به شما در طراحی استراتژی های بازاریابی و فروش خود کمک کند.
وقتی صحبت از مواد بازاریابی مانند بروشور و وب سایت ها می شود ، حتماً از زبان مناسب استفاده کنید. از استفاده از کلمه "می میرد" به گونه ای که ممکن است باعث ایجاد ارتباطات منفی شود ، خودداری کنید. در عوض ، بر مزایا و ویژگی های محصول مانند دقت ، دوام و کارآیی تمرکز کنید.
اگر در نمایشگاه ها یا کنفرانس های تجاری بین المللی شرکت می کنید ، این یک فرصت عالی برای کسب اطلاعات بیشتر در مورد فرهنگ های مختلف و نگرش آنها نسبت به مرگ است. شما می توانید با افراد کشورهای مختلف شبکه برقرار کنید ، سؤال کنید و بینش ارزشمندی کسب کنید. این می تواند به شما در ایجاد روابط بهتر با مشتریان بالقوه و گسترش تجارت در سطح جهان کمک کند.
در پایان ، به عنوان یک تأمین کننده درگذشت ، آگاهی از تابوهای فرهنگی مربوط به کلمه "می میرد" بسیار مهم است. این می تواند معاملات تجاری شما را در مناطق مختلف ایجاد کند. با درک این تابوها ، استفاده از زبان مناسب و احترام به هنجارهای فرهنگی ، می توانید شانس موفقیت خود را در بازار جهانی افزایش دهید.
اگر به کیفیت بالا و با کیفیت ما علاقه دارید ، چه باشد.یک - قطعه می میردباتک قدم می میرد، یاپیشرونده می میرد، دریغ نکنید. ما همیشه آماده بحث و گفتگو هستیم و بهترین راه حل را برای نیازهای تولید شما پیدا می کنیم. بیایید مکالمه را شروع کنیم و ببینیم چگونه می توانیم با هم کار کنیم!
منابع:
- "انسان شناسی فرهنگی: یک ابزار ابزار برای عصر جهانی" توسط کارولین اف. سارجنت و توماس م. جانسون
- "انجام کار در آسیا: راهنمای شیوه های فرهنگی و تجاری" توسط نویسندگان مختلف
- مقالات آنلاین در مورد تابوهای فرهنگی و ارتباطات تجاری بین المللی
